collective bargaining agreement
英 [kəˈlektɪv ˈbɑːɡənɪŋ əˈɡriːmənt]
美 [kəˈlektɪv ˈbɑːrɡənɪŋ əˈɡriːmənt]
集体谈判劳动合同
双语例句
- The lockout will continue until a new collective bargaining agreement is reached with the National Basketball Players Association.
这份冻结会持续到篮球联赛委员会和运动员们达成新的薪资条件为止。 - "The expiring collective bargaining agreement created a broken system that produced huge financial losses for our teams," said Adam Silver, the NBA deputy commissioner.
NBA的代理委员表示：即将过去的薪资条件创造了一个破败的模式，这个模式直接导致了职业篮球联赛的巨大财务亏空。 - Representatives from the NBA and the players 'association have completed a meeting to discuss a new collective bargaining agreement.
NBA球星代表和球员工会成员已经开了一次会议，讨论新的劳资谈判协议。 - There are too many issues relating to the new collective bargaining agreement to make quality trades easy.
有与新的集体交易协议有关使质量贸易容易的太多议题。 - Anthony also said he is very concerned about negotiating a new collective bargaining agreement, saying it is considering his future when he considered a very important thing.
安东尼还表示他现在非常关心新的劳资协议谈判，称这是他考虑自己的未来时考虑的非常重要的一件事。 - Actually, trade rules were loosened as part of the new collective bargaining agreement.
事实上，由于新劳资协议的部分内容，交易规则已经被放宽松了。 - However, the current system of collective bargaining and collective agreement in China cannot fully live up to the expectation.
但是当代中国集体协商与集体合同制度，未能在应对劳资纠纷问题时发挥应有的作用。 - But he also acknowledged that since the new collective bargaining agreement has not been determined, he can not determine his own future.
但是他也承认，由于新的劳资协议还未确定，他还无法确定自己的未来。 - The Uniform Player Contract of National Basketball Association is the important part of the Collective Bargaining Agreement. The contract gives explicit provisions between the management and the labor.
NBA标准运动员合同是集体谈判协议的重要组成部分，合同对劳方和资方各自权利的行使及义务的履行都作出了明确规定。